MOJA ITALIA
Forum, Włochy, Italia, język włoski, muzyka włoska
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Forum MOJA ITALIA Strona Główna
->
Nauka języka włoskiego
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Italia
----------------
Italia :)
Polonia we Włoszech
Język włoski
----------------
Pomoc językowa
In italiano
Nauka języka włoskiego
Muzyka włoska
----------------
Laura Pausini
Tiziano Ferro
Musica Italiana
Teksty i tłumaczenia włoskich piosenek
Varie
----------------
Gry
O forum
----------------
Organizacja
Użytkownicy
Przegląd tematu
Autor
Wiadomość
Morgana
Wysłany: Wto 17:01, 29 Lis 2011
Temat postu:
Coś z ''GLI''
Andavo a Lione cogliendo cotone, tornavo correndo cotone cogliendo.
Sul tagliere taglia l'aglio, non tagliare la tovaglia:la tovaglia non è aglio e tagliarla è un grave sbaglio.
Stiamo bocconi cogliendo cotoni, stiamo sedendo cotoni cogliendo.
Guglielmo coglie ghiaia dagli scogli scagliandola oltre gli scogli tra mille gorgogli.
Morgana
Wysłany: Wto 17:00, 29 Lis 2011
Temat postu:
Coś z ''RR''
Orrore, orrore! Un ramarro verde su un muro marrone.
Pure Pelé partì per il Perù però perì per il puré.
Per Robespierre, instauratore del terrore era un terribile errore irrorare col verderame un raro ramarro marrone.
Tigre contro tigre.
Tre tigri contro tre tigri.
Se la serva non ti serve, a che serve che ti serva di una serva che non serve? Serviti di una serva che serve
e se questa non ti serve, serviti dei miei servi.
Tigre contro tigre che tragedia.
Porta aperta per chi porta, chi non porta parta pure; per chi porta porta aperta, parta pure chi non porta.
Trentatré trentini entrarono a Trento, tutti e trentatré trotterellando.
Nell'anfratto della grotta
trentatré gretti gatti si grattano.
Un empio imperator di un ampio impero scoppiar fece una guerra per un pero; credeva conquistare il mondo intero l’imperator, ma perse l’ampio impero.
Una rana nera nera sulla rena errò una sera, una rara rana bianca sulla rena errò un pò stanca.
S'odon l'abitator dell'oltretomba
il rauco suon della tartarea tromba.
Morgana
Wysłany: Wto 16:43, 29 Lis 2011
Temat postu: Włoskie łamańce językowe- Scioglilingua italiani
Może byśmy się trochę pogimnastykowali? xD Życzę połamania języka!
In un piatto cupo poco pepe cape.
Se il coniglio gli agli ti piglia,
togligli gli agli e tagliagli gli artigli.
Tre asini vennero dalla Sardegna
carichi di fischi, fiaschi e legna.
Sette scettici sceicchi sciocchi con la sciatica a Shanghai.
La ruota rotonda ruotava rovente,
restando rasente la rete.
L'amata Mita a metà ammattita
mise metà matita e la matita in tasca.
Chi porta in porto le porte,
parta dai porti e porti in porto le porte aperte.
Sessantasei assassini andarono ad Assisi
tutti e sessantasei assassinandosi.
Sette acciughette se ne stavano strette strette
nelle scatolette ... poverette
Quanti rami di rovere roderebbe un roditore se un roditore potesse rodere rami di rovere?
Chi troppo in alto sal, cade sovente - precipitevolissimevolmente.
Sopra un sasso messo stava
su se stesso un sasso stava.
Sedendo carponi
cogliendo foglioni,
foglioni cogliendo
carponi sedendo.
Nel giardin di Frate Andrea, Fra` Simon foglion cogliea.
Nel giardin di Fra` Simon, Frate Andrea cogliea foglion.
In via dell'agnolo c'era un pizzicagnolo che aveva un frignolo sul dito mignolo.
Tre tozzi di pan secco in tre strette tasche stanno.
Ti ci stizzisci? E stizziscitici pure!
Sul mare ci sono nove navi nuove
una delle nove non vuole navigare.
Tu che attacchi i tacchi, attaccami i tacchi. Io? attaccare i tacchi a te che attacchi i tacchi? Ma attaccateli tu i tuoi tacchi!
A quest'ora il questore in questura non c'è!
Un limone, mezzo limone
due limoni, mezzo limone
tre limoni, mezzo limone
etc.
Ho un campo di lupini da diradare; chi me li diraderà?
Chi seme di senapa secca semina sempre seme di senapa secca raccoglie.
Chi tocca di zucca la zucca di Checca fa zucca barucca e la zucca si ammacca. Che pacca che schiocca!
Scopo la casa, la scopa si sciupa;ma se non scopo sciupando la scopa, la mia casetta con cosa la scopo?
Due dadi Dado ha avuto in dono ma Ida e Ada gelose sono.
Prendi questa barca e impegolamela e quando l'avrai impegolata disimpegolamela senza impegolarmi.
Treno troppo stretto e troppo stracco stracca troppi storpi e stroppia troppo.
Sa chi sa che non sa
non sa chi non sa che non sa.
Caro conte chi ti canta tanto canta che t'incanta.
In un conca nuotano a rilento tre trote, cinque triglie e tinche cento.
Tigre intriga tigre.
No, non ho un nonno.
Lucio e Decio lisciano dodici gatti felici.
Filastrocca sciogligrovigli
con la lingua ti ci impigli
ma poi te la sgrovigli
basta che te la pigli.
È passato lo stracciatoppe e non m'ha stracciatoppato. Quando ripasserà mi stracciatopperà.
Filo fine dentro il foro se l'arruffi non lavoro, non lavoro e il filo fine fora il foro come un crine.
Pio Pietro Paolo Pula, pittore palermitano pinse pittura per poco prezzo. Prepotente popolo, pagate presto Pio Pietro Paolo Pula per partire per Palermo propria patria.
Il cuoco cuoce in cucina e dice che la cuoca giace e tace perché sua cugina non dica che le piace cuocere in cucina col cuoco.
O schiavo con lo schiaccianoci, che cosa schiacci? Schiaccio sei noci del vecchio noce con lo schiaccianoci.
Un pezzo di pizza che puzza nel pozzo del pazzo di pezza.
"C'è il questore in questura a quest'ora?"
"No, non c'è il questore in questura a quest'ora,
perché se il questore fosse in questura a quest'ora,
sarebbe questa la questura!"
Pietro Perrone, pregiato pittor perugino,
pinse pittura per poco prezzo.
Poi, pentitosi pel poco prezzo percepito,
partì per Perugia, proseguì per Palestrina, però per perfidia pagana.
Pregategli perpetua pace.
Avevo una graticola da ringraticolare.
La portai dal capo
ringraticolatore delle graticole,
ma il capo ringraticolatore
delle graticole non c'era.
Allora me la ringraticolai da
me e me la ringraticolai meglio
del capo ringraticolatore delle graticole.
Sei tu quel barbaro barbiere
che barbaramente barbasti
la barba a quel povero
barbaro barbone?
Sotto le frasche del capanno
quattro gatti grossi stanno;
sotto quattro grossi sassi,
quattro gatti grossi e grassi.
Vedo un ragno nel suo regno,
che lavora con impegno;
e uno gnomo che fa il bagno
con un cigno nello stagno.
La marmotta, quando annotta,
nella grotta già barbotta
che la pappa non è cotta!
Quando è cotta
ribarbotta, perché scotta!
C'era una volta una cincibiriciaccola,
che aveva centocinquanta cincibiriciaccolini.
Un giorno la cincibiriciaccola disse
ai suoi centocinquanta cincibiriciaccolini:
"Smettetela di cincibiriciaccolare sempre,
altrimenti un giorno non cincibiriciaccolerete più".
Eva dava l'uva ad Ava;
Ava dava l'uova ad Eva;
ora Eva è priva d'uva,
mentre Ava è priva d'uova.
Ciò che è, è;
ciò che non è, non è;
ciò che è, non è ciò che non è;
ciò che non è, non è ciò che è.
Ho in tasca l'esca
ed esco per la pesca,
ma il pesce non s'adesca,
c'è l'acqua troppo fresca.
Convien che la finisca,
non prenderò una lisca!
Mi metto in tasca l'esca
e torno dalla pesca.
Il re Serse scorse un orso,
lo rincorse con le sferze,
lo percosse a tutta forza.
L'orso insorse con un morso,
Serse andò fuori di Serse
e si perse dietro l'orso.
Quanto all'orso, senza forse,
lui si perse nel discorso,
a soccorso del re Serse.
"Buona sera, buona sera. Ha il Corriere della Sera di ieri sera?".
"No, non ho il Corriere della Sera di ieri sera, ma ho il Corriere della Sera di stasera!".
Sotto l'albero del tiglio
ho veduto grano e loglio
e un grazioso quadrifoglio.
Io cercavo l'erba-voglio,
tra le foglie, sotto il tiglio,
ma ho trovato solo miglio,
un cespuglio di cerfoglio,
fiori rossi di trifoglio.
Ma non c'era l'erba-voglio!
Sotto un uscio tutto liscio cadde a striscio un grosso guscio.
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin